En 1953 la direction de Peugeot fit appel au designer Pininfarina pour sa nouvelle voiture, au grand dam du bureau d'études de Sochaux. Afin de calmer les esprits, la direction trouva un compromis : Pininfarina dessinera une moitié, le bureau de Sochaux l'autre moitié, ce qui donna les 2 versions ci-dessous.

Malheureusement et malgré l'incontestable réussite esthétique des 2 modèles, la direction ne put trancher entre les 2 versions et la 303 fut définitivement abandonnée...